Vai pó caralho - também é possível alguém para o caralho, basta encontrar um.
Vai pó caraças - é aqui que reside a minha dúvida, onde é que fica o caraças? Como é que se vai para lá? O que é?
Quando perguntei ao Google, ele só me respondeu que Caracas é na Venuzuela. Ora muito obrigada.
6 comentários:
'caraças' penso que era uma expressão que serviria para designar as máscaras de Carnaval. Não sei se ainda se usa nesses termos.
caraças são máscaras de carnaval.
Aliás, a minha professora de Inglês do 10º ano, como grande sentido de humor que tinha, tal como todos os professores do nosso Portugal, quando se chateava (ou deverei dizer aborrecia?) dizia "máscaras de carnaval!".
Grammar nazi...
afinal sempre tinha razão, obrigado João, pelo esclarecimento!
Mas as pessoas não dizem vai para as caraças mas sim vai para o caraças
Caraças eu sei o que são, caraças é que eu não sei o que é. Nem ninguém sabe.
Mas as pessoas não dizem vai para as caraças mas sim vai para o caraças
Caraças eu sei o que são, o caraças é que eu não sei o que é. Nem ninguém sabe.
Acredita. Passa 5 minutos com a Patricia e ela nao se cala com isto xP
Enviar um comentário